コイル成形
コイル成形機 Coil molding machine 线圈成型机
コンピュータ制御により線経0.1mm〜最大線経20mmまでコイル可能。
This machine can mold the coil from the line from 0.1mm to 20mm in the diameter by computer-controlled.
利用计算机控制系统，可生产出线径0.1mm—最大线径20mm的线圈。
熱処理
回転式熱処理炉 Rotary heat-treatment furnace 旋转式热处理炉
加熱むらを防ぐ為に台座が回転する方式の熱処理炉。温度は900度前後。
The plinth rotates in this heat-treatment furnace to prevent irregular heating.
The temperature becomes about 900 degrees.
为防止加热不均，底座采用旋转方式的热处理炉。温度在900度左右。
エコアクション21取得
Eco-action certified
环保动作21认证
金型用スーパーばねは六価クロム、鉛などの有害物質を含まない環境にやさしい製品です。（RoHS対応）
The Super Spring for the metal mold doesn't contain poisonous substances such as the hexavalent chromium and lead. This spring is environmental products. （corresponded to RoHS）
矩形模具弹簧一种不含六价铬、铅等有害物质、不污染环境的产品。（对应RoHS）
会社概要
| 商号 | 株式会社 レッドゾーン 東京支店 |
| 代表取締役社長 | 上野 秀二 |
| 所在地 | 東京都町田市小山ヶ丘2丁目2番地5 |
| 電話 | 042（798）5511（代表） |
| FAX | 042（798）5515 |
| 資本金 | 10,000,000円 |
| 事業項目 | ・スーパーばね(金型用ばね) ・自動車用ばね（丸線及びヘルパースプリング） ・異形線ばね ・小物精密細工ばね ・圧縮、引張コイルばね ・ねじりコイルばね ・板ばね ・耐熱ばね |